"I just saw the face of God. His name is Brian Kinney"
Денис№2
Ну... это... как бы получше выразиться... Младший моложе меня лет на 7, а мне как раз нравятся мужчины старше меня лет на 20 У нас с Фелтоном возрастные категории не совпадают Для меня это дитё
"I just saw the face of God. His name is Brian Kinney"
Помимо Уотсон, пожалуй.
!!!! Тебе нравится, как она играет? УРА!!! Единственный единомышленник, которого я встретила во всей поттеровско-снейповской тусовке. Все начинают мозги пудрить, что Эмма - бездарность и т. п. Запарило уже спорить.
А паричок у Люца мне как раз нравится... Просто так он выглядит необычно - именно, как маг, в отличие от магглов, которых терпеть не может. Айзекс, кажется, этот прикид сам предложил - ему предлагали в обычном костюме сниматься.
А засранцы они стопудово И в книге меня тошнило и от них обоих, и от Снейпа, - а вот в фильме...
дайте я пожму ваши мужественные лапы! Эмма Уотсон-красавица, лапуся, и играет классно! Да там все молодцы, и Фелтон, и Дэник, и Руперт, да и вообще все!
Ну что, блин, за привычка у народа поливать грязью все подряд! Нет, понятно, что за привычка, юношеский выпендреж называется, но от понимания этого выпендрежа легче не становится. А спорить бесполезно, я тоже сколько раз грудью бросалась на защиту той же Уотсон, ааа..! дохлый номер... обиженных воплей куча, а аргументов ни хрена. Хотя какие в жопу аргументы в 15-16 лет, че смеяться... (это я не обо всех, конечно, не бросайте в меня камнями! к 15-16-м людям я тоже с уважением отношусь). Это тоже самое, что и с переводом Литвиновой. Вот вопят о тупости перевода, а хотя бы десятая часть этих вопящих оригинал-то видела? Просто где-то услышали, что Литвинова-отстой, и подхватили, а сами подумать не догадались, стадное чувство, будь оно неладно.
Snorri
Дин, у тебя чего стряслось? какая-то ты мрачная в последнее время...
mrs. Norris
сова с рыбой-это ваще супер! ну Люц пока круче в силу своего возраста, вот подрастет Драко, и заткнет папку за пояс!
"I just saw the face of God. His name is Brian Kinney"
Люц пока круче в силу своего возраста, вот подрастет Драко, и заткнет папку за пояс
Наверняка!
Columb
Мудрый Колумб выразил все мои мысли как нельзя лучше!
Просто ППКС (подписываюсь под каждым словом).
И насчет Эммы и насчет Литвиновой. На сайте толмачи.бай.ру на нее ТАК взъелись... Причем большинство из т. н. ляпов в её переводах - чистейшей воды придирки! И все равно ругать Литвинову уже стало хорошим тоном. Фу!
Трудолюбив по необходимости, ленив до самозабвения (с)
Columb
вот подрастет Драко, и заткнет папку за пояс!
А я сначала прочитала "попку" Извините...
По поводу перевода Литвиновой: сама не понимаю, что все так вопят. Нормально перевела. Наибольшие возмущения идут по поводу перевода имен. Ну так это тоже необходимо: у Дж.Р. многие имена говорящие.
дя...полностью согласна по поводу...Драко...усех..играющих("Эмма Уотсон-красавица, лапуся, и играет классно! Да там все молодцы, и Фелтон, и Дэник, и Руперт, да и вообще все!".....
mrs. Norris Мне уж который раз что-то подобное снится. А давеча приснилось. что я - Гарри, и вместе с Гермионой, Роном, Драко, Краббом и Гойлом должна выбраться из какого-то заброшенного здания.
"I just saw the face of God. His name is Brian Kinney"
Ганнибал Лектор
А мне снилось, что я учусь на Слизерине, и за какие-то заслуги Снейп награждает меня то ли медалью, то ли почётной грамотой Не помню точно, чем, но было здорово!
Не, мне старшой нравится!
ну..усё...я прям растроенна..так нечесно...вы посмотрите какой младший Солныфко...
Ну... это... как бы получше выразиться... Младший моложе меня лет на 7, а мне как раз нравятся мужчины старше меня лет на 20
вес правильно, Драко-фарева!!!! Драко-лапуся! Драко-АААААААААААААААААА!!!! АБАЖАЮ!!!!!
нифига! у нас они не совпадают в 11 лет, от этого я ж меньше не прусь!
Такое приснится - ужас!!!!
mrs. Norris
Мужчины поостарше - это да, это оно!!! Мне Люц тоже больше нравится, а Драко разонравился после трилогии Касси.
а Драко разонравился после трилогии Касси.
А почему?
Ганнибал Лектор
Мне вот на днях Снейп приснился
Columb
Так я ж и не говорю, что он плохой - такой славный парняга, особенно на фотах с рыбой
Если бы Люцу в фильме не делали такие волосы, которые выглядят НУ ОЧЕНЬ неестественно, то было бы лучше.
А Фелтон - единственный из всей детской компании, кто умеет играть. Помимо Уотсон, пожалуй. Хотя, вероятно, и то, что было, не самый худший вариант.
!!!! Тебе нравится, как она играет? УРА!!! Единственный единомышленник, которого я встретила во всей поттеровско-снейповской тусовке.
А паричок у Люца мне как раз нравится... Просто так он выглядит необычно - именно, как маг, в отличие от магглов, которых терпеть не может. Айзекс, кажется, этот прикид сам предложил - ему предлагали в обычном костюме сниматься.
А засранцы они стопудово
дайте я пожму ваши мужественные лапы! Эмма Уотсон-красавица, лапуся, и играет классно! Да там все молодцы, и Фелтон, и Дэник, и Руперт, да и вообще все!
Ну что, блин, за привычка у народа поливать грязью все подряд! Нет, понятно, что за привычка, юношеский выпендреж называется, но от понимания этого выпендрежа легче не становится. А спорить бесполезно, я тоже сколько раз грудью бросалась на защиту той же Уотсон, ааа..! дохлый номер... обиженных воплей куча, а аргументов ни хрена. Хотя какие в жопу аргументы в 15-16 лет, че смеяться... (это я не обо всех, конечно, не бросайте в меня камнями! к 15-16-м людям я тоже с уважением отношусь). Это тоже самое, что и с переводом Литвиновой. Вот вопят о тупости перевода, а хотя бы десятая часть этих вопящих оригинал-то видела? Просто где-то услышали, что Литвинова-отстой, и подхватили, а сами подумать не догадались, стадное чувство, будь оно неладно.
Snorri
Дин, у тебя чего стряслось?
mrs. Norris
сова с рыбой-это ваще супер!
Наверняка!
Columb
Мудрый Колумб выразил все мои мысли как нельзя лучше!
Просто ППКС (подписываюсь под каждым словом).
И насчет Эммы и насчет Литвиновой. На сайте толмачи.бай.ру на нее ТАК взъелись... Причем большинство из т. н. ляпов в её переводах - чистейшей воды придирки! И все равно ругать Литвинову уже стало хорошим тоном. Фу!
вот подрастет Драко, и заткнет папку за пояс!
А я сначала прочитала "попку"
По поводу перевода Литвиновой: сама не понимаю, что все так вопят. Нормально перевела. Наибольшие возмущения идут по поводу перевода имен. Ну так это тоже необходимо: у Дж.Р. многие имена говорящие.
ну это уж у кого чего болит!
mrs. Norris
ну имена-это дело привычки, кому-то легче читать "Злодеус Злей", кому-то и Снегг вместо Снейпа, сама такое видела на форуме!
дя...полностью согласна по поводу...Драко...усех..играющих("Эмма Уотсон-красавица, лапуся, и играет классно! Да там все молодцы, и Фелтон, и Дэник, и Руперт, да и вообще все!"
Да и вообще фильм классный!
Ну да..но Драко...ха....
Но Снейп... но Люц!
mrs. Norris Мне уж который раз что-то подобное снится. А давеча приснилось. что я - Гарри, и вместе с Гермионой, Роном, Драко, Краббом и Гойлом должна выбраться из какого-то заброшенного здания.
А мне снилось, что я учусь на Слизерине, и за какие-то заслуги Снейп награждает меня то ли медалью, то ли почётной грамотой
И как там Снейп поживает?