В общем, я что-то Лондон вспомнила (не опять, а снова ). И вспомнила, что еще про нашу поездку я хотела рассказать - очень забавно Пошли мы как-то обедать, и с нами увязалась баба из нашей группы, которая по-английски вообще ни бум-бум. Ладно, заходим в ресторан, подходим к меню (оно на стене висело, рядом со стойкой), выбираем... Как вдруг эту тетку переклинило и она давай по-русски заказывать: типа, мне, пожалуйста, супчик этот, котлетку вон ту и т. п. Говорит и говорит! Я думаю, ну всё, сейчас придется объяснять персоналу, что она не больная на голову, а просто иностранка А официантка слушала-слушала эту болтовню, а потом возьми да и скажи на чистейшем русском языке: а вот что было бы, если бы я по-русски не понимала? Не знаю, что бы было, но немая сцена получилась не хуже, чем в Ревизоре. Оказывается, эта наша бывшая соотечественница там подвизается на ниве общественного питания